跆拳道師傅還是師父？ 「師傅」跟「師父」到底怎麼分啦！

跆拳道師傅還是師父？

「師傅」跟「師父」到底怎麼分啦！

————————-

日前發了一篇文章，

講我們遇到一個願意長久經營關係的

跆拳道教練的事，

工作人員在備份資料的時候發現⋯

「完蛋了！標題好像整個寫錯字。」

到底是「師傅」還是「師父」？

中語的發音都是一樣的，

可是台語不同喔！

🥋師傅=sai-hū

懷有專門技藝的人。

👨🏻‍🦲師父=su-hū

1.對老師的尊稱。

2.對僧尼、道士的敬稱。

教育部簡編字典跟台語字典都放在留言處供參。

我表達的是我們遇到的跆拳道教練，

不像才藝班老師，

他更像Splinter（忍者龜裡的老鼠師父）。

跟柔道、空手道相比，

跆拳道館的密度很高，

是高度被運動化的一項技藝。

經常有人說，

跆拳道是花拳繡腿、

小時候學過最廢才藝，

但我不覺得是如此，

只能說每個人要追求的目標

不一樣，有人想減肥；

有人想精準擊倒別人；

有人只是被逼著去「運動一下」，

投入了時間，

自己也不知道在追求什麼。

要專心一意的長時間練習，

面對自己，不斷挑戰自己是最困難的事。

跟教練夫婦聊了一下，

有些家長會覺得道館升段太慢，

有拖時間騙學費的嫌疑，

但教練的想法是，

最重要是你學會了沒？

升了段，

內容都不會又有什麼意義呢？

就算升到黑帶但實力很弱，

名不符實又有什麼意義？

是要跟誰交待？

我很好奇，

教練是怎樣練到50歲都堅持保持自主訓練？

學生來來去去，

用經營長久關係的方式，

真誠的對待每個不知道會學多久的學生不會很心累嗎？

先不要管會學多久，

有來就是好好的教，

希望學生可以在這條道路上走得長長久久，

那真是很不容易的事情。

祝你們的都找到自己的「史林特」，

其實還是並沒有想要，

長久經營關係實在太累了？🤣

到底是行業裡頂尖的職人

「師傅sai-hū」？

還是長久學習、終身學習的引路人

「師父su-hū」？

快告訴我你怎麼看？

—————

不管是師傅還是師父，

女足亞洲盃台灣女足

2026年3月19日(四) 17:00

台灣 vs 朝鮮

大家一起幫台灣女足加油！

轉播單位：

#博斯運動一台博斯YouTube

#中華足協Facebook

#WACAUS #WAC2026

#DreamFearless