「學台語又沒有用！」

前幾天我跟小孩在美食街吃東西時，

對面一個擁有自己手機、

看起來是高年級或國中生，

正在吃著托盤裡的拉麵。

我們坐得很近，面對面，

大約只有50公分的距離而已。

我們各自吃各自的，

就像最普通的日常生活。

她突然撇過頭，

小小聲跟坐在旁邊的爸爸說：

「欸！他們都在講台語耶！」

爸爸答：

「對啊！很用心啊！哪像你！都不會講！」

女孩不甘示弱的說：「學台語又沒有用！」

這樣當面被談論著，

我早已習慣，

路人看動物般的眼光，

彷彿我們講台語就聽不懂華語。

後來他們說什麼我都聽不下去了，

女孩的話大大衝擊著我的內心。

「學台語又沒有用，沒有用，

沒有地方用啊！」

心裡真的很難過，

我這不就是在用嗎？

怎麼會沒有用呢？

可是我又告訴自己，

她不過是誠實表達自己的感受罷了，

這不能怪她，不要否認她的看法，

我本來也誤以為是這樣。

台語曾經是社會共同語，

因為整個教育制度已被華語強制取代。

平心而論，

我讀書的年代並沒有什麼選修台語課。

整個在學的過程，

就算一句台語也不會說也沒關係，

更遑論讀寫，

就算看過也不知道那是台語文。

其它族群的語言，

在生活中更可說是幾乎沒聽過。

學校沒有教，

爸媽都在聽費玉清、風飛飛、民歌100、看張菲、連環砲。

整個社會都在用行動跟你說：

「幹嘛講台語？國語很重要！英文很重要！」

有時間不如去讀英文時，

台語還重要嗎？

為什麼？

講台語，竭盡所能保持台語的環境已經是我們家的日常，

辦活動、出教材。

「台語」不是門好做生意，

卻是我們想要守護的價值。

其實5年前根本不是這樣，

我連一句完整表達自己的話都很難說出口，

一大堆詞都不會說，

根本無法好好表達自己，

只能說一些簡單生活會話。

我想跟35-45+的家長們說，

開始學習台文之後，

經過了一陣暴亂混屯的時期，

台語在台灣的過去，

讓人從語言的面相重新認識台灣。

太震撼、太衝擊了。

這是課本裡沒有的，

也是整個社會不想讓你太清楚的。

原來，

世界上大多數國家祖孫都是講同一種語言⋯

原來，

台語不是老人在說的語言，

它也不是自然在環境中消失的⋯

不知道你是否也感覺到，

「阿公」、「阿媽」這個稱呼，

正在快速地被爺爺、奶奶取代。

世界上沒有一種語言是「沒有用」的。

每一種語言，

都代表一種思考方式跟情感連結。

這是無形的文化資產，

而殖民統治，

就是用各種方法讓它看起來沒有用，

讓他們消失！以便統治，

畢竟它才是更好的！

學了台文之後我感覺自己越來越喜歡台灣，

越來越清醒。

原來「只是講台語」、「寫台文」

也能守護台灣的價值，

這是我可以做到的事啊！

同時深深感覺到，

身為父母的我們這一代是關鍵。

如果我們自己沒有把台語練回來，

在環境完全華化的現在，

我們的小孩，

要透過一週1小時的課程掌握一種語言，

這是天方夜譚！

如果你已經開始對小孩講台語，

小孩願意講，

請到我們這裡邊玩邊學

全台罕見的笑咍咍希望台羅冬令營—

為孩子打造的全台語環境。

你需要它！我們都需要！

台語有沒有用，

要由你自己決定！

#覺醒 #台灣人 #蔡秋芬 #語言平權 #轉型正義

#笑咍咍台羅希望冬令營